全球抗疫童書互譯共讀項(xiàng)目推出多種中國抗疫兒童讀物

本報(bào)訊（記者 梁杰）4月2日，第54個(gè)國際兒童圖書節(jié)之際，全球抗疫童書互譯共讀項(xiàng)目推出了10多種中國抗疫兒童讀物，同時(shí)在全球抗疫童書互譯共讀項(xiàng)目平臺(tái)生命樹童書網(wǎng)www.lifetreebooks.org.cn上線。這些凝結(jié)了中國出版人、編輯、作者、譯者、繪者、專家、設(shè)計(jì)師、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)人員善意、智慧和汗水的兒童讀物同時(shí)以十幾種語言供全球兒童免費(fèi)使用。

據(jù)該項(xiàng)目牽頭人、國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）主席張明舟介紹，2月29日，他在個(gè)人微信公眾號(hào)上發(fā)出“抗疫世界大戰(zhàn)里的中國童書募請(qǐng)函”倡議，很快得到了中國出版界和翻譯界的熱烈響應(yīng)，短短一個(gè)月的時(shí)間里，中國出版界迅速行動(dòng)，三百多位志愿者不分晝夜，緊張忙碌，在很短的時(shí)間內(nèi)創(chuàng)作出了多部?jī)?yōu)秀抗疫童書。

“我們選擇以4月2日為上線日，既是為慶祝國際兒童圖書節(jié)，也是為紀(jì)念童話大師安徒生?！睆埫髦壅f，希望這個(gè)網(wǎng)站上提供的10多種免費(fèi)童書，能幫助和陪伴各國兒童平安度過疫情，同時(shí)也能幫助增進(jìn)國際間的理解。

據(jù)悉，此項(xiàng)目得到國際同行的廣泛關(guān)注和期待，國際兒童讀物聯(lián)盟80個(gè)國家分會(huì)將在各自國家推廣。此外，還有78個(gè)國家的45000個(gè)圖書館也將免費(fèi)上線，免費(fèi)閱讀。

《中國教育報(bào)》2020年04月08日第9版